Mittwoch, 23. Mai 2012, 01:27 : 30 User online
Passwort vergessen? | Registrierung
Kurdistan Diskussionsforum 23. Mai 2012, 01:27 *
Willkommen Gast. Bitte einloggen oder registrieren.


Einloggen mit Benutzername und Passwort
Wichtiger Hinweis::
Liebe User, wir bitten Sie, sich im Rahmen der von uns aufgestellten »Forenregeln« zu halten!

Viel Spaß und liebe Grüße
Euer Kurdmania-Team.
 
Autor Thema: Le Monde Diplomatique erscheint auf Kurdisch  (Gelesen 1114 mal)
journalist | Beiträge: 1
journalist
Newbie
*
Beiträge: 1


« am: 01. Apr 2010, 12:25 »

Die bekannte französische internationale Zeitung „Le Monde Diplomatique“ erscheint seit ein paar Monaten in kurdischer Sprache. Die erste Ausgabe der Zeitung wurde 12. Nov in allen europäischen Ländern sowie in der Region Kurdistan  in soranischer Schrift herausgegeben.

Die kurdische Ausgabe der Zeitung „Le Monde Diplomatique“ wird von Chefredakteur Faysal Dagli inhaltlich geleitet. Mehrere kurdische Autoren wie  Nazand Begikhani, Dr. Nebi Kesen, Sharon Brahim, Dogan Akhanli, Serge Halimi und Prof. Dr. Lazarov haben für die erste Ausgabe Artikel verfasst. Auch aus der französischen „Le Monde Diplomatique“ wurden Texte übersetzt. Faysal sagte, dass damit erstmals eine internationale Zeitschrift auf Kurdisch erscheine.

„Le Monde Diplomatique Kurdi“ in Sorani wird in der kurdischen Hauptstadt Hewler in der Wochenzeitung Rudaw veröffentlicht.

„Le Monde Diplomatique Kurdi“ in Kurmanci wird in Köln von IKMG(Independent Kurdish Media Group Gmbh) veröffentlicht.

http://www.lemonde-kurdi.com/
Gespeichert
Ciwan | Beiträge: 301
Ciwan
Sr. Member
****
Beiträge: 301


« Antworten #1 am: 02. Apr 2010, 23:23 »

Es lohnt sich übrigens viel mehr, in ei. Abo zu inestieren, als diese Publikation im Fachhandel zuerwerben. Diese Zeitung ist tatsächlich ein Meilenstein des qualitati en Journalismus auf Kurdisch.
Gespeichert

 
Gehe zu:  

Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006-2007, Simple Machines